Tęgie Chłopy

„Polnische traditionelle Musik – Tanzfieber wie in den 60er Jahren!“ So steht es auf dem dritten Album „Dansing“ der neunköpfigen Band. Der augenzwinkernde Satz stimmt: Die Musik aus der ländlichen Gegend rund um die Stadt Kielce zwischen Krakau und Warschau hat entspannte Power und erinnert mit verschliffenen Blue Notes geradezu an die Brass Bands von New Orleans.

Tęgie Chłopy schöpfen Kraft und Inspiration aus dem Dorf, aus der Tradition der Tanzmusik – ihre zweite CD „Wesele“ etwa feiert die Landhochzeit. Gelernt haben sie von heute 80-, 90-jährigen Musiker:innen der Region wie dem Klarinettisten Stanisław Witkowski und seinen drei Brüdern.

Im Mittelpunkt steht die Blasmusik: Trompete, Saxophon, Klarinette und Tuba geben den Ton an. Vielleicht ein Erbe des Jahrhunderts, als Kielce zu Österreich-Ungarn gehörte?

Zwölf Jahre nach ihrer Gründung treten die „dicken Bauersleute“ – oder aber die „großartigen Mazurkas", so die zwei möglichen Übersetzungen von Tęgie Chłopy – erstmals in Österreich auf.